中新网的纽约报道：旅美古筝演奏家荷蓓蓓的最新专辑《双月》（Two Moons）于2月20日正式面世。这张专辑由伦敦制作人保罗·埃利奥特携手打造，旨在将电子音乐的语境与古老弦乐的韵味相结合，赋予其新的时代活力。
与主流电子音乐追求高精度和“精致抛光”的风格不同，荷蓓蓓和埃利奥特更倾向于低保真、模拟风格的音质，这种音质本身就带有一种生活的质感。磁带饱和度带来的轻微失真、设备运行中产生的自然噪音，这些在现代制作中常被刻意抹去的“瑕疵”，在这张专辑中却被完整保留，成为声音结构的一部分。
在创作过程中，荷蓓蓓邀请了多位在传统音乐领域深耕的演奏家，将二胡、笙、笛子、三弦、中阮等多种民族乐器融入其中。这些乐器在不同的曲目中错落有致地分布，分别承担旋律推进、节奏延展与空间塑形的角色。各类音色相互交织、彼此呼应，打破了古筝与电子乐结合的单一模式。
“单一乐器的表达往往显得单薄，我希望让更多传统乐器在电子语境中自然发声。”荷蓓蓓表示，这将是她作为作曲家的一次全新探索。
专辑共收录了七首作品，包括《双月》、《云间山歌》、《梦幻上海》、《丝绸雅宴》、《走红》、《雪中翱翔》和《午夜怪诞》。在正式发布之前，这张专辑已荣获2025年全球音乐大奖（Global Music Awards）“世界融合音乐专辑”银奖。（完）
【编辑:魏晨曦】
